아보하 언니, 글과 영어를 쌓아가는 하루

I’ve been과 I went는 둘 다 “갔다”처럼 보이지만 쓰임이 다르다.경험을 말할 때와 과거의 특정 시점을 말할 때 차이를 회화 기준으로 정리한다. “Have you went?” 왜 틀릴까?많이 하는 실수부터 보자.❌ Have you went to Japan?정답은 이렇다.✅ Have you been to Japan?왜일까?여기서 문제는 단어 선택이 아니라시제 구조다.I’ve been과 I went는현재완료 vs 단순과거의 차이다.1️⃣ 기본 차이✔ I went → 과거의 특정 시점 • I went to Japan last year. • She went there yesterday. • We went to Busan in 2022.언제 갔는지가 분명하다.과거의 한 시점을 말한다.✔ I’ve bee..

since와 for는 둘 다 “~동안”처럼 보이지만 역할이 다르다.현재완료에서 시작 시점과 기간을 어떻게 구분하는지 회화 기준으로 정리한다.둘 다 “~동안” 아니었나?영어를 배우다 보면다음 두 문장을 자주 보게 된다. • I’ve lived here since 2020.• I’ve lived here for three years.둘 다“여기서 살아왔다”는 뜻이다.그런데 여기서since와 for를 바꿔 쓰면문장이 바로 어색해진다.이유는 간단하다.두 단어가 가리키는 것이 다르다.핵심은 이것이다.👉 시점 vs 기간1️⃣ 기본 차이✔ since → 시작 시점• I’ve lived here since 2020.• She’s worked here since last year.• We’ve been friends ..

already와 yet은 둘 다 “이미 / 아직”을 뜻하지만 쓰임이 다르다.문장 형태와 위치, 회화에서 자연스럽게 쓰는 법까지 기준을 나눠 정리한다.둘 다 “이미” 아니었나?영어를 배우다 보면이런 문장을 자주 보게 된다. • I’ve already finished.• I haven’t finished yet.둘 다 완료와 관련 있어 보인다.뜻도 얼핏 비슷하다.하지만 이 두 단어는쓰이는 문장 형태와 자리가 완전히 다르다.여기서 헷갈리기 시작하면already와 yet을같은 자리에 섞어 쓰게 된다.1️⃣ 기본 의미 차이✔ already → 이미 (긍정문 중심)• I’ve already eaten.• She’s already left.어떤 일이생각보다 빠르게 끝났다는 느낌이 들어 있다.이미 완료된 상태를확인·강..

will과 going to는 둘 다 미래를 말하지만 쓰임이 다르다.즉흥적인 결정인지, 이미 계획된 일인지에 따라 어떻게 달라지는지 회화 기준으로 정리한다.둘 다 미래인데 뭐가 다를까?영어를 배우다 보면이 두 문장이 계속 헷갈린다.•I will call you.•I’m going to call you.둘 다 “전화할게”처럼 보인다.문법적으로도 둘 다 미래다.그런데 실제 회화에서는느낌과 쓰이는 상황이 다르다.차이는 단순하다.결정이 언제 내려졌느냐다.1️⃣ 가장 큰 차이: 결정 시점✔ will → 말하는 순간의 결정•A: It’s cold in here.•B: I’ll close the window.상대 말을 듣고지금 바로 결정했다.즉흥적인 반응이다.will은대화 속에서 튀어나오는 미래다.✔ going to ..

before와 after는 미래 상황을 말해도 현재형을 쓴다.왜 “before I will go”가 어색해지는지, when·if와 같은 규칙인지 시간 부사절 시제 규칙을 회화 기준으로 정리한다.왜 “before I will leave”는 틀릴까?간과하기 쉬운 실수부터 보자.❌ I’ll call you before I will leave.미래 이야기니까before절에도 will을 쓰고 싶어진다.하지만 원어민은 이렇게 말한다.✅ I’ll call you before I leave.이 차이는 문법 암기 문제가 아니다.before가 맡는 역할을 잘못 이해해서 생긴다.결국 핵심은 before / after는 ‘미래를 말하는 자리’가 아니라시간 기준을 잡는 자리라는 점이다.1️⃣ 왜 헷갈릴까?•미래 일을 말하고 있..

if는 미래 상황을 말해도 현재형을 쓴다.왜 “if I will go”가 어색해지는지, 그리고 언제 예외적으로 will이 가능한지 조건절 시제 규칙을 회화 기준으로 정리한다.왜 “If I will go”는 어색할까?많이 하는 실수부터 보자.❌ If I will go there, I will call you.미래 이야기니까if절에도 will을 쓰고 싶어진다.하지만 원어민은 이렇게 말한다.✅ If I go there, I will call you.이 차이는 단순한 문법 문제가 아니다.if절이 맡는 역할을 잘못 이해해서 생긴다.핵심은 이것이다.if절은 ‘미래를 말하는 자리’가 아니라조건을 설정하는 자리라는 점이다.1️⃣ 왜 헷갈릴까?• 미래 상황을 가정하고 있음• 한국어로는 “~하면” → 미래 느낌• 그래서 ..

when은 미래 상황을 말해도 현재형을 쓴다.왜 when절에 will을 쓰면 어색해지는지, 시간 부사절 시제 규칙을 회화 기준으로 정리한다.왜 “When I will see you”는 틀릴까?많이 하는 실수부터 보자.❌ When I will see you, I will tell you.미래 이야기니까will을 쓰고 싶어진다.한국어 감각으로는 자연스럽다.하지만 원어민은 이렇게 말한다.✅ When I see you, I will tell you.이 차이는문법 암기가 아니라시간 부사절이 맡는 역할을 이해하지 못해서 생긴다.핵심은 이것이다.미래냐 과거냐가 아니라,어디에 시제를 실어야 하느냐다.1️⃣ 왜 헷갈릴까?•미래 상황을 말하고 있음•한국어로는 “~하면” → 미래 느낌•그래서 자연스럽게 will을 넣고 싶어..

by the time은 “~할 때쯤이면 이미”라는 뜻이다.미래 이야기인데 왜 현재형을 쓰는지, by the time절에 will을 쓰면 왜 어색해지는지 회화 기준으로 정리한다.“by the time I will get home” 왜 틀릴까?많이 하는 실수부터 보자.❌ By the time I will get home, I will be tired.미래 이야기니까will을 두 번 쓰고 싶어진다.문법적으로도 그럴듯해 보인다.하지만 원어민은 이렇게 말한다.✅ By the time I get home, I will be tired.문법을 몰라서가 아니다.by the time은 ‘미래 시점’이 아니라그 시점까지의 ‘상태 변화’를 말하는 표현이기 때문이다.여기서 헷갈리는 포인트는‘미래냐 과거냐’가 아니라어디에 시제..

둘 다 “아마”인데왜 원어민은 maybe보다probably를 더 많이 쓸까요?“Maybe I’ll go.”“Probably I’ll go.”둘 다 맞지만,느낌은 다르게 전달됩니다. 한국어에서는 “아마” 하나면 충분하다.하지만 영어에서는maybe와 probably를 같은 뜻으로 쓰면 어색해진다. 그래서 영어로 말하려고 하면늘 여기서 멈칫하게 된다. maybe를 써야 할까?probably가 더 맞을까? 나도 화상영어 수업에서이런 말을 한 적이 있다. He is probably jealous. 말하고 나자마자바로 이렇게 물어봤다. “maybe가 더 맞지 않나요?” 튜터의 답은 단순했다. “이 상황에서는 probably가 더 자연스러워요.” 왜일까? 이 질문은 예전에 썼던〈영어회화에서 진짜 많이 쓰는 표현 안..

일상을 영어로 말하고 싶을 때 많은 학습자가 express를 먼저 떠올린다.문법은 맞지만 회화에서 왜 어색한지, 원어민이 실제로 쓰는 자연스러운 표현 3가지를 상황별로 정리한다. “express my daily life in English” 왜 어색할까?일상을 영어로 말하고 싶을 때많은 사람들이 가장 먼저 떠올리는 문장이 있다.I want to express my daily life in English. 문법적으로는 맞다.뜻도 통한다.하지만 이 문장은 회화에서는 어딘가 딱딱하고 멀게 느껴진다. 원어민에게는내 일상을 정리해서 '발표'하겠다는 말처럼 들리기 때문이다. 여기서 문제는 문법이 아니다.단어가 가진 '톤'과 '역활'이 상황과 맞지 않는 것이다. 왜 express my daily life in E..