✨ Make sure 뜻과 예문, 맥락으로 배우는 진짜 영어

영어 표현 make sure.
처음엔 그냥 ‘확인하다’ 정도로만 알았는데, 쓰이는 장면을 보다 보니 훨씬 더 깊은 의미가 있더라고요.

예를 들어 화상영어 수업 중 선생님이
“Make sure you answer the question fully.”
라고 하신 적이 있어요. 단순히 ‘답 잘 해라’가 아니라
‘빠뜨리지 말고 꼭 챙겨라’라는 뉘앙스였죠.
그때 저는 영어가 단어 뜻이 아니라, 상황과 감정이 함께 들어 있는 언어라는 걸 더 실감했어요.

그리고 오늘은 이 표현을 이야기하기 전에, 먼저 이런 문장을 떠올려보려 해요.

“I didn’t say she stole my money.”
(유튜브 채널 라이브 아카데미 빨모쌤 강연 인용)

이 문장은 어디에 강세를 두느냐에 따라 7가지나 다른 의미가 돼요.
• I didn’t say she stole my money. → 내가 말한 게 아니야.(I)
• I didn’t say she stole my money. → 말한 적 없어.(didn’t)
• I didn’t say she stole my money. → 말한 건 아니고…(say)
• I didn’t say she stole my money. → 그녀는 아니었어.(she)
• I didn’t say she stole my money. → 훔쳤다는 말은 안 했어.(stole)
• I didn’t say she stole my money. → 내 돈이 아니었어.(my)
• I didn’t say she stole my money. → 돈이 아니라 다른 거야.(money)

👀 똑같은 문장인데도, 완전히 달라지죠?

⸻

영어는 맥락과 상황이 전부

우리는 흔히 단어 뜻이나 문법을 먼저 외우지만,
사실은 누가, 어떤 상황에서, 어떤 마음으로 말하느냐에 따라 의미가 달라져요.
그래서 영어는 장면과 함께 기억하는 게 훨씬 오래 가요.

⸻

오늘의 표현: make sure

이 표현은 일상에서 정말 자주 쓰이는데, 상황에 따라 달라집니다.
• 잊지 말라고 할 때
Make sure you lock the door.
→ “문 꼭 잠가.”
저도 남편이 외출할 때 “Make sure you turned off the gas.“라고 자주 말해요.
단순히 “가스 껐어?“가 아니라, “꼭 확인해”라는 강조가 들어가 있죠.
• 생각을 맞출 때
Let’s make sure we’re on the same page.
→ “우리 같은 생각 맞지?”
• 내 의도를 분명히 하고 싶을 때
I just want to make sure you understand.
→ “내 말 제대로 이해했지?”

⸻

말보다 장면을 기억하기

‘make sure’는 단순한 ‘확인하다’가 아니라,
그때그때 상황에 맞게
• 잊지 말기
• 조율하기
• 오해 풀기
이 세 가지 장면 속에서 살아 있는 표현이에요.

⸻

💬 여러분은 언제 make sure라는 말을 들어보셨나요?
• 드라마 속에서?
• 화상영어 수업 중에?
• 아니면 일상 대화에서?

같은 표현도 누가, 언제, 어떻게 말하느냐에 따라
느낌이 완전히 달라질 수 있어요.

⸻

마무리

영어를 잘하려면, 단어 뜻을 외우는 것보다
그 말을 들었던 장면을 기억하는 게 더 중요해요.

🩷이 글이 도움이 되셨다면 [공감] 눌러주시고,
여러분만의 영어 표현 경험도 댓글로 나눠주세요.

맥락으로 영어를 배워가는 여정에 함께 해요 :)

⸻


© 2025. 아보하 언니 (Aboha Unni). All rights reserved.  
이 글에 포함된 모든 콘텐츠는 창작자의 저작물이며,  
허가 없는 무단 복제 및 상업적 이용을 금지합니다.  
문의: beverly7[at]naver.com